考虑老人及小孩，坐公交不方便，包车太贵。所以建议，从陵水坐动车到崖城站下，然后打车去南山寺。

在三车火车站坐公交车到南山。具体路线。陵水火车站-三亚火车站-5路公交车到明珠广场-再从明珠广场坐16路公交车到南山寺。