您好！个人觉得都差不多，三井花园酒店跟hotel mystays。

个人比较建议三井花园

三井花园酒店方便还是hotel mystays？个人觉得都差不多，首先位置都在札幌站附近，至于房间大小，也是基本差不多，日本酒店很少有大房间的，除非您花的钱到位了。您就看那个酒店有房间，价格那个您能接受。