傣族园到曼听公园需要先在橄榄坝车站乘车到景洪市区的版纳客运站，再打车到曼听公园，版纳客运站到曼听公园大约3公里，打车10元左右。