有公車和出租車，還可以租自行車，不知你去哪個酒店。有幾個就在富良野站。其實游日本訂JR邊上的酒店是很明智的選擇。