只要你不出机场，在申根国转机是不需要过境签证的。推荐走法兰克福。走马德里也是不错的，都好过巴黎。千万别在巴黎转机，又累感觉又不好。 对了对了，你去南美哪里？需要翻译不？

不入境不用办理申根签证，只是您不能离开机场的隔离区（边检以外），如果过夜的话就比较头疼。

不出机场不用 你的目的地是南美,不入境欧洲的