美国村吧，恩纳虽然风景好，但交通不便、周边没啥商业，只适合泡酒店。美国村衣食住行都方便很多，购物胜地➕日落海滩

我觉得美国村比较好，方便，就餐，药妆，逛街，环境

主要看你的行程安排。冲绳岛狭长，个人觉得可以订两家不同位置的酒店换着住。 恩纳村在比较中部的位置，靠近万座毛、距离海洋公园更近。有蒙特利水疗和喜来登酒店，喜来登适合带宝宝，大堂有个小水族池、小游乐室、室外的水滑梯等，晚上还有音乐喷泉灯光秀，海滩也不错。住喜来登的话，酒店有包车服务，价格比国内各平台的还便宜、时间也灵活。基本包车一天北部的万座毛、古宇利岛/大桥、金归城、海洋公园都能玩了。缺点是酒店附近没什么商业，对面有两家便利店，蒙特利门口有一些餐厅，比较大的琉球餐厅有车到酒店接送、对面的琉球的牛之前去过非常好吃也没等位。 美国村没住过，但位置离那霸近些，有商业如Aeon，但离北部景点远些。 我们之前带老人和小孩，先住了两晚恩纳村的喜来登，包车玩北部一天。退房那天包车玩了琉球村、残波岬、空军基地、到美国村吃饭、逛街，最后到那霸市区的酒店入住。住那霸的几天去了首里城、识名园、玉泉洞、斋场御岳、濑长岛、奥特莱斯、国际通逛吃。

如果两者选一个的话是恩纳，美国村周围啥都没有，恩纳村几个宾馆设施很全。但是如果图个交通购物方便的话还是建议住那霸

美国村吧，对于带孩子的来说更方便，购物，大海，游乐，吃饭都有

美国村附近购物方便 个人认为还是美国村好