在机场快线的小柜台买 机场出闸口B就能看见香港旅游发展局的柜台（拿地图），地图和参考资料每种拿简体中文各一份。