2014-01-01星期三
新年快乐!
日历上新的一年开始了,海上当然看不出一点点变化。这些天的航行很有规律,不紧不慢不太操心。天气也是几乎整日的多云间晴,风力不足阳光不猛,让风力和太阳能充电器英雄无用武之地,只好启动发电机为蓄电池组充电。好处是同时又可以造淡水烧热水外加用微波炉烤箱烤面包做披萨饼。每天一条飞鱼横尸甲板,拣了洗了腌了煎了吃了,刚够塞牙缝的。赶明儿每天一条就先放冰箱里攒起来,够数来顿大餐,吃个痛快。
过去的一天走了120海哩。因为是比较稳定的南风(追尾风),又是比较规律的夜紧日松,所以夜晚用支撑杆在右舷撑起前帆航行,白天卷起前帆,左舷升起非对称球帆航行。两边航行产生的航线偏离刚好互相抵消。这样不紧不慢地航行,没事时看书消遣,自在惬意,眼看着离目的地圣赫勒拿岛(以前不懂,我给翻译成圣海琳娜岛了。从现在开始改过来。)越来越近了。
来自游记航行横穿大西洋的日子