1、叫法大不同！

订过那么多国家酒店，日本酒店真是最头疼的... 名字版本太多，就拿我订的shiretoko grand hotel kitakobushi，在JALAN上叫知床グランドホテル北こぶし

，乐天上叫ウトロ温泉知床グランドホテル北こぶし，E路东瀛上叫知床格兰酒店北辛夷，TRIPADVISOR上叫知床大酒店，AGODA上叫基踏克布西知床宏大酒店，BOOKING上叫莎涛口凯塔口布什格兰酒店，靠了个靠... 然后每个网站上的房间叫法又不一样，同一个房间又分什么8叠10叠... 我以前都是选好一个中意的房型，然后几个网站比较一下，挑价格最低的订，现在这个情况显然要耗费我很多精力。

2、中文版本烂！

日本订房网站日语版做的很好，中文、英文版做的很烂，走了几个网站发现原因可能是因为日文版内容很丰富，不同季节，不同套餐，更新又很频繁，中文、英文版本的翻译跟不上速度，所以就直接不显示了。

3、套餐非常多！

日本版订房网站做的真的很全面，不但酒店信息很多，很新，各种套餐也是琳琅满目，不管你是单身的，情侣的，还是全家出游的，都有相对应的套餐，我选的一个温泉酒店，光是啤酒套餐就10几种，还有什么早割、连泊、螃蟹套餐、坐船套餐、不少网站还有类似亚航那种的机票+汽车+住宿套餐，可惜全都是日文的，看的头都大了，怕因为看不懂规则定错，选择强迫症患者订日本酒店一定会疯。

4、我该肿么办？

①用英文和日语名称搜索，覆盖率比较高，比如以上边的酒店为例，搜shiretoko grand hotel kitakobushi和知床グランドホテル北こぶし基本都搜得到。

②BOOKING、AGODA上有中国人评价、JALAN套餐多、官网价最平、小网站偶尔有惊喜。基本上我最后都是在酒店官网上订的，有日语基础的还是JALAN好用，机票+套餐，好像还有积分。

③所以就是，用带中文的网站看看大家的评价，选定中意的酒店，然后去JALAN或者官网上做预订，其实日语看习惯就好了... 再加上网页翻译，大抵还是能明白的。没有用的套餐就直接忽略吧，羊毛出在羊身上，早割、连泊套餐一般都是最优惠的。

④比价时候看好是1个人的价格还是几个人的，最好一直到最后一步看一下，很多税钱最后才显示。

⑤比较火的温泉酒店，过年期间房间很抢手，我订的知床グランドホテル北こぶし，就已经都订光了，春节出行的小伙伴早点下手，日本酒店也不用提前付款的，先HOLD一间再说，不然真的没得住了，如果改了日期或者取消了行程，切记去修改和取消，即使不需要信用卡担保的，也不要损坏中国游客的声誉。