英语是马尔代夫的国语，尽管有些“怪味”，却人人朗朗上口，绝不出现磕巴。

我们中国亲到了马代，肯定要遇上英语的“挑战”。会说的国人如鱼得水了，而像我等这般不上道的亲们，该怎么办呢？我介绍一些自己的应对之策。

我觉得用得着英语的时刻，主要是入境、报到、入住、结账、离境等几个环节。因此，我主要是针对相关出现的疑问或交流，事先准备好一纸“中英双语备用单”，届时拿出来，让自己和对方看着同一个问题，达到交流的目的。比如，你写好了“请问我们几点离开去机场”这个双语问题，到酒店前台，拿出单子一指，人家则无论如何也能让你知晓，即使你听着对方的表述两眼发直，人家也会拿笔写给你时间的，感谢上帝，阿拉伯数字可是全球统一的啊。

下面说说去马代期间，主要的环节流程：

国内登机——中转地转机（直飞除外）——填写入境卡（有在中转地填的，也有在最后航程的机上填的，还有在入境口外长桌边填的）——马累下机——入境检查——取托运行李——出口与酒店人员会合（包括暂住机场或马累酒店）——乘坐登岛交通工具（飞行的需办理相关手续）——抵达酒店前台——入住客房（给行李运送员小费）——吃喝玩乐N天（注意就餐时间、小费；打扫房间配合、小费；遵守店规）——酒店送来离店通知（告知结账、行李放置门口、大堂等候、登艇（机）等时间）——离店前往机场岛——登机牌认证——离境检查——登机——回国。

之所以说这些流程，是为您设计某些环节的双语交流问题时做个参考。当然，不必每个环节都设计双语问话，比如入境检查，人家很快就能发现你不会英语，正常情况下对方只是看看你是不是护照上面的那位，然后在您的护照页上“哐”地盖个章完事。

至于具体设计什么问题，那就请您自己去思量了，丰俭由人、无法三包。您最好在报到、入住、结账这几个环节上设计双语问话。不过我觉得确实麻烦些的地方，主要出现在填写入境卡、阅读离店通知这两个环节上。还有，店方有时往你的客房打电话，你想“肢体语言”的机会都没有。

当然，您不必担忧，毕竟天塌不下来，实在不行，你就请教身边同胞（国人已经涌向马代）。学学林黛玉同志初进贾府时的精明，多观察、勤效仿、莫莽撞。

其实，你该学会一句英语——“抱歉，我不会说英语”（ sorry, I can't speak English ），这样人家就知道如何迎战你了。我这句已说得炉火纯青了，尽管他人很怀疑我的真实性，但确实屡试不爽。

语言方面的“障碍”，有时反而带来有趣的回忆。您就认真准备、临场发挥吧。