但是，只有fastcarhire里，可以选择廊曼机场取车、曼谷 市内还车，AVIS和rentalcar.com均不能选择异地还车。

因为担心信用卡在国内预付，并不会使用AVIS的低利率，加上不能异地还车的问题，我最终选择了fastcarhire。预订完到支付的时候才发现，该网站是英国 网站，使用欧元结算，租三天为102.29欧元，折合人民币818。

很后来很后来，才发现我小白了。第一，AVIS不用预付，是到门店取车时支付，那么，我们可以在门店按其低利率用信用卡支付泰铢，不吃亏；第二，AVIS是自己的网站，fastcarhire作为代理，拿到的价格不可能比AVIS本身便宜；第三，AVIS有中文网站，有中文热线（400 882 1119），我完全可以打电话去咨询异地还车的事。而且，事实证明，虽然网站上不能选择异地还车，但是可以在取车的时候，告诉租车行我要异地还车。

得出的教训就是，不管什么网站，都先预定一下试试，到了结算那一步才知道是按什么货币什么支付方式，只要没有付款，都可以取消的嘛。英文不好的童鞋，建议就使用AVIS本身网站和rental.com，是中文界面，比较清晰明了。

租车成功以后才发现，fastcarhire发来的确认邮件里提到需要国际驾照，百度了一下，中国就不可能考国际驾照。而AVIS的网站上也说，如果没有国际驾照，需要一份经过公证的驾照翻译文件。又搜索了一些论坛，有前辈们说租车行根本不看，当然，也别违反什么交通规则，让警察叔叔逮下来就不好说了。

本着以防万一的心理，我百度了一份驾照翻译模板，自己翻译了一下我和老猪的驾照。模板如下：Driving License of the People’s Republic of China (original)

No.

Name:

Sex:

Nationality:

Address:

Birthday:

Issue Date:

Class:

Valid From:

Valid For:

Seal:

Driving License of the People’s Republic of China (copy)

No.

Name:

File No.

Record: Please provide health check certification every two years since 2012. Please renew your Driving License before August 14, 2020.

TYPES OF VEHICLES ALLOWED

A1: Buses and class A3, B1, B2;

A2: Trucks and class B1, B2, M ;

A3: City Bus and class C1

B1: Medium-sized bus and class C1, M

B2: Large-scale truck and C1, M

C1: Automobiles and class C2, C3

C2: Auto -transmission automobiles

C3: Low-speed truck and C4

C4: three wheel motor vehicles;

D : Three wheel motorcycles and classes E;

E : Two wheel Motorcycles and class F;

F: Light motorcycles;

M: Wheel type self propel machinery.

N: Trolley buses;

P: Trams;

No other agencies or individuals are allowed to keep this certificate except the Public Security Vehicle Administration.