布拉格,就是这样一座光影如画而气质神秘、略有鬼气又充满人气、让你孤独但不会寂寞的城市。多年后我重温电影《布拉格之恋》,在片中听到了捷克上世纪六十年代的歌手玛尔塔翻唱的披头士的经典歌曲,里面有一种想要挣脱束缚的爆发力,很震撼。歌曲的头两句歌词,虽然已经耳熟能详,但还是击中了我。”Hey, Jude. Don't make it bad. Take a sad song and make it better......",是的,能把一首悲伤的歌唱得更加快乐的民族莫过于捷克民族。
实际上,捷语版的歌词全改了,变成了两个少女的对话:“嘿,裘德,甜言蜜语虽然动听,但事实并非如此,在所有押韵的歌词背后,都有弦外之音在对我们倾诉。人生多美好,人生多残酷,可是裘德,要相信它,人生给我们带来创痛,或在我们伤口撒盐,或毒打我们直到棒断,人生玩弄我们,但请不要伤悲……”
“人生玩弄我们,但请不要伤悲“。尽管经历了黑暗带来的痛苦,但是布拉格人乃至整个捷克民族学会了苦中作乐,学会了如何与黑暗共舞,并且最终自由地享受着上天赐予的最美丽的阳光。
最后,用一张我们在布拉格买的中文版捷克地图的扫描版来致敬布拉格,因为太喜欢这张地图了,还托了后来也去了布拉格的朋友“再买了一张。
来自游记有一个地方,只有我们知道