在租车的时候一定要确认驾照能不能用，我查了半天。如果只租车，在各租车公司网站下载模板，然后把驾照贴进去，基本就能用了。租车公司只认自己的翻译件，但并不能作为当地具有法律依据的驾照翻译。另外，有些租车公司连驾照翻译公证件都不认的，所以最保险的就是，在相对靠谱的租车公司租车，用他们自己的翻译件，你一定能租到车。

至于翻译公证件，我在淘宝上搜了一家，驾照照片发过去，几十块钱就搞定了。谁知道真的假的，反正老外能看懂上面的字就行了。记得之前在泰国租摩托车，我拿着中国驾照，警察看了看就放行了，没驾照的，就只能乖乖的交罚款去了。

简单来说，在哪儿租车，就用哪儿的翻译件。实在不放心，淘宝弄个公证件，做心理安慰吧。无论如何，原件必须带上！