Namaste!Mero nam Cissy ho. Mero desh Beijing China ho.
接下来的几天,我就这样一个人站在异国的课堂,每天炫酷地开课,获得一片哇的赞扬,然后再带着他们说中文、做游戏,是一种不可言说的满足感。
如同你知道的那样,尼泊尔很欢迎中国人,也喜欢中国,无论是房东一家还是学校里的孩子都对中国和汉语很好奇。我们去到的学校虽然开设汉语课很久,但学生的汉语基础并没有很多,只是简单的你好吗,你好,再见,谢谢,当然很有可能是学过就忘了,就像昨天学过的众多尼泊尔语一样……所以我觉得与其教很多的话语,不如在玩中学让他们记得中文很有意思。
由于我只有一周义工,所以每天我都会拿到崭新的课表,见到新的面孔,几天后发现这真是更有意思的事情,遇到更多的孩子,把中文带给更多的孩子。
Class 1 (Grade 4)
第一节课很幸运遇到了很配合的孩子们,上得可谓相当成功。
教了“你好!我的名字叫……。我…岁。”“你真棒!”“我真棒!”以及重头戏“过年好!”
一节课过去大部分学生都能学会,掌握得好的孩子还能连起来自我介绍。
没有孩子不喜欢夸奖,一边竖着大拇指一边说“你真棒!”然后再拍着胸脯说“我真棒”,课堂就在这种互相吹嘘中达到顶峰哈哈哈哈。
在上课的时候我也一如既往滴动用各种声调一路夸,你真棒!你真可爱!你的声音真好听!你的发音真好!你中文学的真棒!孩子们或羞涩一笑,或yes一声握拳庆祝,又或得意地向周围一看,也算是一同享受着这个课堂吧~
教课第一天正值大年三十,于是最后的重头戏,我们拱着手说过年好!虽然对他们而言这只是一句中文,但我看着一群异国的孩子在大年三十说着过年好大概真的是最美好的回馈了。
Class 2 (Grade 5)
大概是最为crazy的一个班了,四五个男孩完全不听课,自己玩自己的还超级吵,半截还差点打起来。
另外一半的学生跟习以为常的说你给我们讲就好了,我们想学……而且还有个戴眼镜的小学霸会很多中文说得还很好。
sweet的小男生送的超sweet的巧克力