下面我们再聊聊中国历史文献中的伊朗。最早,中国和伊朗的接触是在公元前二世纪末,就是张骞出使西域的时候,汉朝和西域各国建立了联系,丝绸之路也由此开通。这时候的伊朗在中国古代史书中叫做“安息”。从此以后,丝绸之路不断,中国和周边的国家的交流就没有中断过。
到了南北朝时期,《魏书:西域传》中记载的伊朗不再使用“安息”这个名字,正式变成了“波斯国”。在隋唐时期,中国和西域的交流是最频繁的,新旧唐书都对波斯有着记载。特别是波斯萨珊王朝被阿拉伯人入侵,波斯王子逃到唐朝求救的故事,在很多文献中都有记载。再往后,无论是宋朝还是明朝,都有一些相关的史书记载。
说了这么多历史,我们也聊聊野史,就是那些民间留存下来的文化影响。这里先要说个引子,一本让很多现代人第一次知道“波斯”这个地方的书籍,金庸先生武侠小说中的《倚天屠龙记》。因为这本书里出现了拜火教,波斯使者等一系列波斯元素。
这里出现的拜火教,其实对于中国的影响是非常大的。中国很多宗教都受到了拜火教的影响,譬如说明教、牟尼教、白莲教等等(这么看来,中国历史上一半的造反都和它有关)。同时,沿着丝绸之路,以琐罗亚斯德教为代表的很多伊朗文化也流入中国。就是在今天的中国,不要说新疆一带,就是在山西,我们都能找到琐罗亚斯德教文化影响的建筑。
上面说了这么多,很多内容都很浅显,并没有深入的分析,也存在很多不严谨的地方。譬如说琐罗亚斯德教和祆教,拜火教等教义上是存在很多不同的;伊朗在经历了波斯帝国后也有几个辉煌的王朝;在元朝时期,按照疆域划分,中国和伊朗(当时的伊儿汗国)是有短暂接壤的。
不过,我们毕竟不是聊历史的,我只想和大家分享两点。其一,伊朗历史有点悠久,说起来并不比中国差。作为历史文明古国,伊朗无论从文化还是文明程度都不差;其二,伊朗离我们其实并不远,从古至今都是这样。只是有时候我们不太关注他们罢了。