翠微亭位于静翠湖南侧，为静宜园二十八景之一。始建于乾隆十年（1745年），因其地处古树、绿荫、沟壑、山岩之间，又与来青轩、蟾蜍峰、清音亭等名胜毗邻，故有“翠微”之称。此处古木森列，乾隆皇帝曾描绘此景“入夏千章绿荫，禽声上下”。