走过苏州西山岛，在与当地岛民交流的时候，发现岛上的方言很特殊，他们的讲话听起来特别硬、直、急，有点像吵架，西山岛属于苏州，为什么岛上的方言不是那种吴侬软语的味道呢？这种特殊现象，不禁引起了我的注意，产生了一股强烈的好奇心，于是做了一番深入了解。

吴语方言为汉藏语系汉语七大方言之一，主要分布在江苏省长江以南、浙江省全境、上海市、安徽省南部、江西省东北部和福建省北部小部分，吴语方言以苏州话为标准音，是世界上最大的非官方语言，若按地理位置来区分的话，分成南部和北部，相对来说，南部吴语方言复杂难懂，相互之间的可懂度较低，缺乏较强的一致性，有“十里不同音，百里不同俗”的民间说法，而北部吴语方言互通性较强，比较一致，在历史上的影响也较大；若按地区来划分的话，吴语方言分成六大语片：太湖、台州、金衢、上丽、瓯江和宣州，其中的太湖片为最大语片，主要代表地区为：苏嘉湖、上海、杭州、临绍、甬江等地。

西山岛方言属太湖片，由于东面是苏州城区，北面是无锡，西面是宜兴，南面是湖州，在太湖大桥尚未建成的过去，和陆地断离，称不上与世隔绝，但也算是比较闭塞独立，岛民除了土著外，主要家族大多为宋元南渡后的北方移民，因此！岛上的方言在形成过程中，不仅融合了岛屿周边的湖州话、苏州话、宜兴话的成分，还留有北方的方言特征，成为了一种独特的西山岛吴语方言，现在被称作：西山话。

西山岛在历史上，被苏州和湖州都曾管辖过，属于苏州和属于湖州的时间大致对半，从直线距离上来说，西山岛距离湖州更近，在岛上也能瞅得见湖州，所以！从地缘的角度来说，西山岛更偏向湖州，从心态的角度来说，与湖州更为靠近，难怪细细听西山岛话，有点像湖州话，尤其是一些俚语和湖州是通用的。

西山岛走一回，收获最大的就是！我学会了一句正宗的西山话：neu笃咾搭去？我伲回山浪。翻译成普通话的意思就是：你们哪里去？我们回西山。