Vito’s now offers 18 specialty cocktails, among them popular oldies (the Corpse Reviver No. 2) and contemporary options like the Red Hook, a rye-based mixture invented on Manhattan’s Lower East Side.