Ever since Guy Fieri visited La Camaronera, this unassuming seafood shack and fish market has been drawing lines out the door. Which is why you'd be smart to track down its truck, The Fish Box.