A crackling pancake, made with a wheat dough that’s hand rolled behind the counter and wrapped around a pinch of braised pork and soft-cooked leeks, has the airiness of a great pupusa.