From chocolates to fruit pies to the famed Engadine nut-torte, stop in for a real taste of St. Moritz.