Try the carrot cake (Rüblitorte). It's a typical swiss cake and it's tasty. I also recommend the tête de moine cheese if you wanna try something else that's tasty and typical ;)