Cozy Italian trattoria serving homey Italian dishes, like spaghetti alle vongole, steps from the Croisette.