不准自带酒水， 违者罚款 - фраза на двери аналогична той, что на русском выше.