挂着“三晋明泉”牌匾的建筑前的门柱上有幅对联“水秀山朙無墨無筆圖畵”，“鳥語華咲有聲有色文章”，它形容晋祠就像一幅水墨画。鳥語華咲中的“咲”字是口和关组成，古代讲女人不允许哈哈大笑，只能闭口笑，与之对应的是两旁的石狮子，一头是公，一头是母，闭起嘴巴的是母狮。 这个建筑是明代时期修建的，从侧面可以看出它是两种建筑风格结合而成。从正面看，其实就是一个戏台，后面是戏子化妆的地方，戏台上方有一块水鏡臺牌匾，水镜台三字是由乾隆皇帝的老师杨二酉所书。戏子在唱戏的时候他们会浓妆艳抹，如果他们的装画得慈眉善目，说明他演一个善人，如果装画得凶神恶煞，说明他演一个恶人，无论忠奸在清水明镜的照射下，就会分辨出善恶，所以这个戏台叫水镜台。