据传说羲之有一天看见有老妇在卖扇子，生意清淡，一时贪玩，在老人的扇上题几个字，还吩咐老妇叫卖时说是『王右军题的字』，然后坐地起价，由五文钱涨为一百文，结果是羲之不胜其烦，先是离家躲在小桥之下，即今天的题扇桥，再而正面冲突，羲之以笔隔窗射婆，毛笔直飞巷口，即今天的笔飞弄。