市场温泉回廊是一座白色精巧的建筑，是卡罗维发利少见的瑞士风格。虽然没有磨坊温泉回廊的壮观，但也呈现温泉回廊供人们修养的悠闲面貌。这里还是传说中查理四世发现卡罗维发利温泉的地方。

卡罗维发利热矿水城的名字，有一个非常神奇的传说。相传很久很久以前，喜爱打猎的捷克国王查理四世到此狩猎时，一只小鹿被国王射伤，跛着腿逃去，国王策马紧追，眼看小鹿跑入山下泉中，泉水冒出一缕白烟，待小鹿再从水中出来时，伤口已愈合，不一会儿，小鹿便消失在丛林中了。国王深感诧异，命御医对泉水进行化验，结果证明泉水对治疗多种疾病有奇效。为此，人们在山上为矿泉的第一个受益者——小鹿竖起一座雕像，小城也有了“卡罗维发利”的名字，即“查理温泉”的意思。