黑川温泉的交通并不方便，除了乘坐九州横断巴士（每天四班，网上可查时刻表，熊本直达黑川）以外就需要在JR阿苏站中转，乘坐本地的产交巴士（找遍网络，未查到时刻表）。到了这么乡下的地方，所谓的通用交通卡就毫无用处了，必须当场买票。阿猪并不愿意连续坐两个半小时的横断巴士，而且想体验一下熊本至阿苏的观光火车，所以我们选择了中转的方式。到达阿苏站之后的两三个小时的时间窗口，可以顺道去阿苏火山看看。 阿苏火山的核心区域，也就是能够观赏到火山口的地方就那么两个（中岳和高岳），全部在火口两公里范围内。由于去年的一次大规模爆发，至今仍有大量有毒气体喷出，核心区域被无限期关闭了。至于什么时候重新开放，谁都说不准，临行前最好去官网上查看情报。

地图

总体来说这一段并没有非常好看的风景，与我之后经历的熊本至人吉段（乘坐九州横断特急或观光列车“SL人吉”号）相比差距不小。据说观光列车中最受欢迎的是吉松到鹿儿岛的“隼人之风”号，也就不知是因为景色出众还是列车本身有趣了。

草千里到乌帽子岳顶峰的路线需要耗时一个半小时，我们在走到上升路段前就折回了，毕竟时间不够。说白了，如果把这里作为旅行的目标跋涉而来，除非上到火口近距离接触火山，其余景致也无甚出彩。但如果只是顺便之举，来广阔天地感受一下自然的节奏，阿苏山至少不会令人失望。

就像他们一般，驾车上来找个地方坐下说说话，面对广阔天地自然笑得爽朗。几十年后，这大概就是我和阿猪的旅行方式吧。