It may be a trek to Edirnekapı, but it's worth it for this one-of-a-kind restaurant, in the eponymous