绚丽的村庄点缀着漂亮的老式蜜色石屋,茅草小屋,氛围浓郁的教堂和沧桑古旧的救济院,吸引着无数游客来到科茨沃尔德。中世纪羊毛交易的繁荣发展令这片地区变得富裕起来,也由此留下了大量漂亮的建筑,进一步奠定了其历史地位。
对科茨沃尔德的向往由来已久。记得某一天看到了朋友圈里同学发的照片,看到Bibury的Allington Row 的第一眼时,就觉得很惊艳,想着回国前一定要去看一次。这个念头自此就在我心里生根发芽。在规划毕业旅行的时候,我毫不犹豫地将Cotswolds安排为第一站。我的内心已经迫不及待地想去看看那绵延起伏的葱葱草原,那静谧的林中小村落,那悠然自在的羊群牛群,还有帅气的英国绅士骑着马穿行在小巷子里......
科茨沃尔德平缓的山坡非常适宜不行,汽车以及起码。102英里的科茨沃尔德步道 能让徒步爱好者欣赏到这一地区的绝佳风光。这条不行线路从奇平卡姆登 (Chipping Campden)开始,蜿蜒曲折一直通往巴斯 (Bath),途经一些青葱翠绿的可爱乡间和小村庄,没有高难度的攀爬,或者具有挑战里的路段。如果想要短途旅行,可以从沿路的任何地方开始,非常容易。
离开主干道,科茨沃尔德地区交错的小巷小径也是骑自行车的好地方。重申一下,当地的游客中心能帮你制定骑行路线,提供宝贵的建议。
科茨沃尔德的所有地方都已经为世人熟知了,到了夏季,最受欢迎的几个村庄就会聚满了游客,交通便的拥堵不堪。乘坐公共交通工具需要细致的规划以及绝对的耐心。想要享受最大的灵活度,能够去到那些偏颇的目的,拥有自己的车辆就是最佳选择。假话在清晨或黄昏时分去主要的村镇中心,那就尽可能往南部去,或者选择步行或骑车去山地丘陵,以避开最密集的人流。最好的办法还是离开喧嚣的游客群,隐入荒僻的乡村小道和马路,直到发现属于自己的那片自中世纪以来就隐遁世外的迷人田园风光。
Tips: 科茨沃尔德探索者通票
如果你计划在较短的时间尽可能多地欣赏科茨沃尔德景色,并且没有自己的交通工具,最好的办法就是购买科茨沃尔德探索者通票 ,你可以无限次乘坐规定范围内的公共汽车和火车。
科茨沃尔德Cotswolds, 严格来讲是一个区域,没有确实的边界范围,由众多的Towns和Villages组成。出名的小镇和村庄有:Bourton-on-the-water, Broadway, Bibury, Chipping Campden, Lower Slaughter & Upper Slaughter, Stratford-upon-Avon, 和Stow-on-the-wold。
此次旅行,三天,安排如下:
行程
Day 1: Moreton-in-Marsh, Broadway, Chipping Campden。住 Bourton-on-the-water 民宿
Day 2: Bourton-on-the-water, Bibury。 住Bourton-on-the-water 民宿
Day 3: Lower & Upper Slaughter。
总体感觉:Broadway和Bibury 最值得去,五星推荐!Bourton-on-the-Water 略让人失望,其他的村庄略让人产生审美疲劳,可以不去。
此图是Cotswold主要的村镇和景点,红色标注的村镇有火车经过。一般去Cotswold都会在Cheltenham,或者Moreton-in-Marsh火车站下,转乘公交车去往各景点。当然最方便的还是自驾,公交车班次太少。
此次旅行一律公交车和步行。
具体交通如下: Moreton-in-Marsh, 或者 Bourton-on-the-water, 公交车比较多,去往其他地方一般都可以。
Moreton-in-Marsh --- Broadway Bus 22 票价3.1镑 (谷歌上是21, 具体问公交司机)
Broadway --- Chipping Campden Bus 24/24A 票价2.6镑
Chipping Campden --- Moreton-in-Marsh Bus 21 票价4.6 镑 (Bus 22 也可以)
Moreton-in-Marsh --- Bourton-on-the-water Bus 855 票价2镑 (谷歌上只有801,801,855都可以)
Bourton-on-the-water --- Bibury Bus 855 (买Return ticket,票价3.6镑; 注意:班次很少!!!)
Bourton-on-the-water --- Lower & Upper Slaughter 步行
1、 提早下载Google离线地图。 去往一些村镇比如Chipping Campden, Bibury,手机完全没信号。
2、Google Map 不是万能的,此次旅行发现它信息更新不及时,公交车班次时间不对。因此一定要记得在公车站牌看往返班次的时间!
Tips: 要往返乘坐公交车记得买Return Ticket, 会比买两张单程票便宜。
推荐科茨沃尔德地区唯一的青年旅舍 Stow-on-the-Wold YHA地理位置绝佳,就在市场广场,是一幢非凡的16世纪住宅。
这里有一些漂亮的建筑,但是交通状况极为糟糕,宽阔的High Street就建在罗马时期的福斯路 (Fosse Way)上,常常堵得水泄不通。默顿因马什是主要的交通枢纽,也以其备有各式科茨沃尔德特产的食品店闻名。可以选择 Warner's Budgens 或者科茨沃尔德奶酪公司 (Cotswold Cheese Company)。每周二是小镇的集市日,会变得格外繁忙。如果你是9月来到此地,千万别错过超大规模农贸展 (Moreton Show),有最可口的当地美食,还有打扮得花哨的家畜的各种比赛,吸引两万人前来参加。
Tips: Pulham's Coaches的801路公共汽车往返默顿和切尔滕纳姆 (1.25小时,周一至周六),途经斯托小镇 (15分钟)和水上伯顿 (20分钟),每小时1班。
9.3 号上午,从Leicester出发经Birmingham转火车到达Moreton-in-Marsh, 由于离公交车发车时间还有一个小时,便打算在Moreton-in-Marsh小镇上转转。
此图是Curfew Tower,是小镇中心的标志性建筑,大约建于16世纪。
途径 Moreton Gallery,非常有艺术气息,门口的艺术品吸引了众多人驻足观察。
随便逛逛就走到了教堂,一个当地人看到我就热情地说,你进去看看吧,从这进去那里出来,刚好绕一圈。那我就随意的走走吧,哈哈。
教堂里空无一人,安静地出奇。
加载更多
百老汇 (Broadway)是典型的英式小镇,漂亮精致,散落着古董商店,茶室以及艺术画廊,陡峭的崖壁脚下时优雅的金色村舍。时光荏苒,很多作家,艺术家一级作曲家都在这里汲取了灵感。花点时间去12世纪的St. Eadburgha 教堂,距离小镇1英里,有标志指示。教堂附近有条小道,往山上前进2英里就来到了百老汇塔楼 (Broadway Tower; 成人票/儿童票 4.5/2.5英镑;10:30~17:00),这是一座顶部为细齿状设计的18世纪哥特式塔楼,位于山坡之巅,登顶后能够俯瞰周围无与伦比的美景。
Tips: 这里有21路公共汽车前往默顿因马什,奇平卡姆登和斯特拉特福 (50分钟,周一至周六 每天4班)。606路公共汽车发往切尔滕纳姆 (50分钟,周一至周六 每天4班)。
沿着小镇的主街一路漫步,两旁分布着用当地传统的蜂蜜色石头垒砌建造的古老房屋,悠闲地欣赏这里独特的商品和艺廊,古趣盎然。
下午,阳光正好,风景很不错。
虽然是九月,但是欧洲的游客还是很多。
加载更多
此次旅行,重在去百老汇塔Broadway Tower,建于1779年,塔高17米,坐落在海拔312米的山丘上,是这一带著名的登高望远之处,也是整个科茨沃尔德地区的第二高点。据说天气晴朗的时候,在塔顶可以看到62英里半径范围内的12个郡。
问当地的店家去Broadway Tower的路,店家说不知道捷径,好吧,我只能顽强地依靠Google离线地图一人徒步摸索了。好在很多牵着狗狗的当地人知道这条捷径,我便一边靠手机,一边靠询问路人,顺利地找到了这条捷径。这条也不算捷径,对于我来说是相当的远,来回走了两小时漫漫无际的草地,真真是虚脱。推荐自驾的人直接开到Broadway Tower附近的马路,走路实在是很远。
去往Broadway Tower,出发啦!
茫茫的草原与树林。
我走。
我接着走。。
我接着走走走。。。
累爆了,为什么还没到,将近走了1个小时,体力有些吃不消。
鼓励自己坚持,咬咬牙就到了。
终于让我看到塔了,泪奔了。
Broadway Tower风景还不错,但是进入塔内要收门票,故没有进去。
加载更多
返回到Broadway小村里。
当地的商店,很有艺术感。
百老汇以南大约3英里处是斯诺斯希尔庄园 (Snowshill Manor),这一杰出的科茨沃尔德式庄园是怪人查尔斯 佩奇 韦德的府邸。至今,庄园内仍然保存有韦德的各式手工艺和艺术收藏,从音乐器具到维多利亚时期的童车,以及日本武士盔甲,琳琅满目,应有尽有。外侧则有漂亮的花园,设计游泳池,露台,景色美不胜收。
附近则是另一处豪华庄园,詹姆斯一世风格的斯坦威大宅 (Stanley House)。大宅由同一个家族继承已经超过450年了,里面的的家具和特色都保持了原样,独具魅力。大宅被巴洛克风格的水景圆所围绕,有世界上最高的喷泉。
奇平卡姆登是一块尚未被侵扰的珍宝,遍布精致的村庄。驻足在此,会让人情不自禁联想到中世纪科茨沃尔德的繁荣岁月。优雅蜿蜒的主街两旁是错落有致的坚固石筑小屋,漂亮的带露台的房子,古老的客栈以及沧桑的历史住宅,很多都是用科茨沃尔德最著名的蜜色石头砌成的,如画一般令人陶醉。虽然风光独好,但相比较而言,游客超还没有侵扰到这个小镇,不过它深受行走科茨沃尔德步道的徒步爱好者的青睐。
Chipping Campden是英国Cotswolds地区保存最完善、最具有重要历史价值的小镇。小镇中具特色的是位于镇中心的市集广场(Market Hall),建于1627年,当时专卖牛油、芝士和肉制品。小镇有着悠久的历史,从十四及十五世纪起就己发展成为羊毛交易重镇。小镇古老的面貌吸引了众多国内外游客。最有趣的当属当地的奥林匹克运动会。 这个运动会不是每四年一度的奥运会,而是极有特色的踢小腿前骨比赛(shin-kicking):看谁能忍得住痛,则为赢家,非常有趣!奥运会是在每年的6月初举行。
这就是市集广场。
Chipping Campden 有两个教堂。我只去了其中一个,另一个当时关门了。
教堂虽然不是很大,但是很精美。走进去,教堂管理员热情地招待我。
教堂内部。
教堂边上的坟墓,与远处绵延的草原。
小镇很小,逛完教堂,就随意在小镇中闲逛,反正下一班公交车要好晚。
九月,墙上的叶子在悄悄地变颜色,英国的秋天来了。
小镇风貌,很喜欢这里的房子,都有五六百年的历史了,很有韵味。
加载更多
Bibury 是我此行最喜欢的小村之一。艺术家威廉·莫里斯在访问拜伯里时称其为“英格兰最美丽的村庄”。拜伯里无愧为科茨沃尔德地区的瑰宝,散落着精致的河畔村舍,盘根错节的狭窄街巷,加上两旁林立的坚固的石屋建筑。这里最吸引人的是阿林顿排屋 (Allington Row),这是一派令人震惊的漂亮村舍。如今的阿灵顿路可能是拍摄最多的的科茨沃尔德的场景之一,并被皇家艺术学院保存。它已被用来多部电影和电视作为拍摄地,其中最出名的是《星尘》和《布里吉特·琼斯的日记》。
很少有游客会错过上述的Allington Row, 不过想要欣赏真正的拜伯里风貌,就应该进入阿灵顿排屋后面的那片村庄,你会找到撒克逊的圣玛利教堂 (Church of St Mary)。虽然相比最初建成时,教堂已经发生了极大的变化,但除了12世纪和13世纪增建的特色建筑外,还是能看到很多8世纪风格的建筑。你也可以在拜伯里鳟鱼饲养场 (Bibury Trout Farm; 3.75 英镑;9:00~19:00 周一至周六)钓鱼,享受午餐。顺便说一下,吃了那里餐厅的午餐,可以免费参观鳟鱼饲养场。
在Allington Row 拍完照片,便返回下公交车的地点,那里有一家餐厅和商店,在餐厅里消费,就可以免费参观鱼塘。餐厅的鱼都来自鱼塘,很鲜嫩,推荐在那里吃个午饭,坐等公交车。
鱼塘内。
逛完鱼塘,时间还很充裕,便在Bibury小村里闲逛,发现了更多美丽的小房子。
最喜欢绿意盎然的房子,清新的气息扑面而来。
房子外面的桌椅,在这样的风景下,边喝茶,边享受午后时光,是多么的惬意啊,我也只能想象一下了。
加载更多
远观Allington Row,整齐的一排小屋。
阳关下的Allington Row,尤为美丽。
拿出我的道具--伦敦八路公交车。
村子一派宁静安逸的气氛。
Bourton-on-the-water,翻译为水上伯顿,是Cotswolds地区名气最大的小镇之一,有“威尼斯”之称。Windrush River贯穿整个村庄,六座超过两百年历史的石拱桥横跨其上,该地游客络绎不绝。
水上伯顿,实话实说,本人并不觉得自然风景有多漂亮,但是其Model Village (模型村),以1:10 的比例而建造的,其中还有更小版本的mini 模型村。还有汽车博物馆,甚是有趣。
水很浅,很多小孩子直接下河戏水。看着鸭子在水中各种姿态,也是颇有趣味。
小镇附近的景色。
爬墙虎变成了红色,这里是一个Garden,但是当时大门紧闭。附近就是公交站。
加载更多
手机导航,一直走到Lower Slaughter,随意走走就走到了教堂。
教堂内部。
阳光灿烂的早晨,整个村庄很宁静很美丽。
加载更多
上斯洛特和下斯洛特的美景如明信片般呈现,虽然游客数量众多,但这里始终努力保持着从容舒缓的中世纪魅力。两个村庄的名字与屠宰场 (英语slaughter意思就是屠宰)毫无关系,而是源于古英语 “Sloughtre”, 意思是沼泽活着泥泞的地方,但现在艾河 (River Eye)两旁筑起了石灰堤,小河蜿蜒曲折,缓缓流经村庄,途径17世纪下斯洛特庄园 (Lower Slaughter Manor)到老村庄磨坊 (Old Mill)。
相比下斯洛特,上斯洛特的游客要少些,漫步两个村庄之间,是段相当宜人的旅程。花点时间徜徉于时光静止的上斯洛特街巷,感受那里安详宁静的氛围。
要欣赏斯洛特最美的景色,可以从波顿穿越田地,步行来次 (1英里)。而你还能继续步行1英里,前往上斯洛特,那里有精美的庄园和漂亮的村舍。
但是,实话实说,感觉看了Broadway和Bibury 之后,感觉斯洛特村庄略显普通,也可能是因为视觉和审美的疲劳。去往这两个村庄,一路步行,沿着马路和草地,走了挺久,体力透支了。
出发去往Upper Slaughter,沿着溪水往上游走,然后穿过几个草场就到了。
沿途的溪水与草地。
到达Upper Slaughter,天气开始下小雨。
加载更多
此次旅行就这么结束了,总结一下,个人还是觉得两天足够,以bourton-on-the-water 为住宿和中转站,交通便利。然后主要游玩 Bourton-on-the-water, Bibury,和 Broadway。
评论(13)
写评论...